Un barbarismo es un vicio del lenguaje que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o emplear vocablos impropios. Son barbarismos las palabras mal escritas, mal pronunciadas, utilizadas con concepto equivocado, los extranjerismos, etc.
A continuación se presentan ejemplos de barbarismos.
Barbarismo Término correcto
Traumado Traumatizado
Aburrición Aburrimiento
Polvazal Polvadera
Ultimadamente Últimamente
Culeca Clueca
Malcreado Malcriado
Veniste Viniste
Enchufle Enchufe
Ultracorrecciones
Barbarismo Término correcto
Bacalado Bacalao
Fidedo Fideo
Cambio de entonación
Barbarismo Término correcto
Licúa Licua
Creén Creen
Oceano Océano
Metamórfosis Metomorfosis
Palabras con concepto equivocado
Barbarismo Término correcto
Desapercibido Inadvertido
Evento Actividad
Alternativa Opción
Interior Retrete
El Portavoz Dorado 